Vídeos institucionales
Permanent URI for this collection
Vídeos creados por Universidad Tecnológica de El Salvador.
Browse
Recent Submissions
Item Gramática al día : las palabras sendos y sendas(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Las voces "sendos" y "sendas" significan "uno para cada una de las personas o cosas mencionadas". "Las cortadoras de café bajaban del volcán con sendos canastos llenos del grano de oro". "Los policías portaban sendas pistolas nuevas". Es un error utilizar "sendos" por enormes, como en: "le compraron sendos zapatos y le quedaban muy flojos".Item Gramática al día : las voces basto y vasto(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)La palabra "basto" significa "grosero o tosco", y "basta" es para le femenino ("grosera o tosca"). "Se comporta como un basto ante sus subalternos"; "ella es una mujer basta, tiene un carácter insoportable". En cambio, "vasto" significa "amplio o extenso"; y "vasta" es "amplia o extensa". "Papá compró un vasto terreno de muchas manzanas". "Mi abuelo es un abogado de vasta cultura". Las voces basto y vasto son palabras parónimas por que presentan escritura parecida.Item Gramática al día : la voz avocar(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)La palabra "avocar" (con "uve") es el dicho de una autoridad gubernativa o judicial que significa "reclamar para sí una cuestión que correspondería resolver o tratar a otra inferior": "el presidente de la República avoca la causa a la Policía Nacional Civil". Este verbo es transitivo (o sea que la acción recae sobre otra persona o cosa) y no es correcto su uso como pronominal: avocarse. Los verbos "abocar" y "avocar" son parónimos por su parecida escritura.Item Gramática al día : la voz abocar(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)La voz "abocar" (con "b") es un verbo transitivo que significa "conducir a alguien a un determinado lugar o situación". "Visitar su lugar natal la abocó a un estado de alegría". En Colombia se usa también, como nombre o sustantivo, en el sentido de "acometer algo". "Se necesita que venga el líder para que aboque de inmediato un plan de emergencia". Como pronominal ("abocarse") se usa mucho en América como "dedicarse de lleno a una actividad": "Carmen se abocó a la búsqueda de una casa"Item Gramática al día : hoy hablaremos sobre la conjugación del verbo financiar(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)La palabra "financia" es una flexión o inflexión del verbo financiar ("sufragar los gatos de algo"). En presente de indicativo es como sigue: yo financio, tú financias, él financia, nosotros financiamos, vosotros financiáis, ellos financian. "Mis padres financian mis gastos universitarios". En modo imperativo es así: financia tú, financie él, financiemos nosotros, financiad vosotros, financien ellos. Y en presente de subjuntivo: yo financie, tú financies, él financie, nosotros financiemos, vosotros financiéis, financien ellos. Son incorrectas las formas: financío, financías, financía, financíe, financíen.Item Gramática al día : la conjugación del verbo adecuar(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)En presente de modo indicativo, "adecuar" se conjuga así: yo adecuo o adecuó, tu adecuas o adecúas, él adecua o adecúa, nosotros adecuamos, vosotros adecuáis, ellos adecuan o adecúan. Y en modo imperativo es así: adecua o adecúa tú, adecue o adecúe él, adecuemos nosotros, adecuad vosotros, adecuen o adecúen ellos. Y en presente de subjuntivo: yo adecue o adecúe, tu adecues o adecúes, el adecue o adecúe, nosotros adecuemos, vosotros adecuéis, ellos adecuen o adecúen. Lo mismo se conjugan los verbos evacuar y licuar.Item Gramática al día : adonde, adónde, a donde y a dónde(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)"Adonde" es adverbio relativo o de lugar que expresa la dirección de un movimiento. Es palabra átona y por eso se escribe sin tilde. "Siempre va al cementerio adonde está la tumba de su madre". También puede escribirse en dos palabras: "Javier va a donde el médico". No es correcto usar el adverbio precedido de preposición: "la luna, hacia donde todos miraban, estaba hermosa". La voz "adónde" o "a dónde" es un adverbio interrogativo o exclamativo que significa "a qué lugar". Es tónico y por eso lleva tilde: ¿a dónde vas, Inés?, ¡no sé adónde me llevan!Item Gramática al día : hoy hablaremos sobre las formas verbales haya y hayan(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Estas son dos formas verbales del verbo "haber". La voz "haya" es inflexión de "haber" en primera persona del singular del modo subjuntivo: "yo haya". "Aunque no haya estudiado me someteré al examen". La forma "hayan" es la flexión de "haber" en tercera persona en plural del modo subjuntivo: "cuando hayan terminado me avisan". La conjugación de "haber" en modo subjuntivo es así: "yo haya, tú hayas, él haya, nosotros hayamos, vosotros hayáis, ellos hayan". Es impropia la forma vulgar "haiga".Item Gramática al día : nuestra cápsula de hoy es sobre el verbo entrar(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)El verbo "entrar" significa "ir o pasar de afuera adentro", es intransitivo y el complemento que expresa el lugar, real o figurado, en el que entra el sujeto, puede ir precedido de "en" o de "a". "Carmen entró en la iglesia" (común en España). "Carmen entró a la iglesia" (se usa en América). En el caso de la forma"entrar a más infinitivo", o sea empezar a hacer lo que el verbo en infinitivo expresa, no es correcto usar "entrar en". "Antes de entrar a escribir el guion de su obra, el escritor desayunó". No es correcta la forma; "antes de entrar en escribir el guion de su obra, el escritor desayunó. La palabra "dentrar" es un barbarismo, por lo tanto, no debe usarse.Item Gramática al día : hoy hablaremos sobre las dicciones entorno y en torno(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Estas dos dicciones se parecen en su escritura, pero no son palabras parónimas. La voz "entorno" quiere decir "ambiente, lo que rodea". "El entorno habitual en mi hogar es de una granítica unión familiar". Es sustantivo masculino y se escribe siempre en una sola palabra. En cambio, "en torno", que se escribe en dos palabras, es una locución adverbial que significa "alrededor". "El niño mira en torno como reconociendo el lugar". Puede llevar un complemento precedido de "a", o menos frecuente, "de". "El público se amotinaba en torno a dos carrozas". "Nadó en torno del yate".Item Gramática al día : conversaremos hoy sobre las palabras icono e ícono(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Las dos son válidas, sin tilde o con ella. Ambas se refieren a "una representación pictórica religiosa propia de las iglesias cristianas orientales" y, en general, es "un signo que mantiene una relación de semejanza con el objeto presentado". Utilizado en informática se refiere a "una representación gráfica esquemática utilizada para representar funciones o programas". Se usa más la esdrújula "ícono". El significado de "ícono" hoy se está extendiendo con el sentido de "persona que se ha convertido en un símbolo o representante de algo". Por ejemplo, Monseñor Romero es un ícono de la paz y la justicia social.Item Gramática al día : elegido y electo(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)La palabra "elegido" es participio del verbo "elegir", única forma que debe usarse en la formación de los tiempos compuestos y de la voz pasiva. Los ciclistas viajeros por el mundo han elegido su propio estilo de vida. Recientemente Carlos Alvarado fue elegido presidente de Costa Rica. En cambio, la forma "electo" es participio irregular de "elegir"; es un adjetivo que significa que ha sido elegido para una dignidad o cargo y aún no ha tomado posesión. La dirigente gremial es una diputada electa para la Asamblea Legislativa. El incorrecta la forma "fue electa".Item Gramática al día : el término apropósito y la locución a propósito(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)El término "apropósito", escrito en una sola grafía, es un sustantivo masculino que significa "breve pieza teatral de circunstancias: en un teatro de Madrid vi la representación de Las ventas de Cárdenas, un pequeño sainete, entremés o apropósito". No debe confundirse con la locución "a propósito", en dos palabras, que quiere decir "adecuado para lo que se desea o para el fin a que se destina" y "adrede". A propósito, ¿adónde irás en vacaciones?. Se frotaba el cuerpo con una pomada a propósito para repeler los zancudos. Creo que lo hizo a propósito. A propósito, ¿ya viste las cápsulas gramaticales de la Utec y la Academia de la Lengua? Te las recomiendo.Item Gramática al día : algunas formas impropias(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Estás son algunas formas impropias: "yo soy de los que pienso", "poner los pelos de gallina", "ambos inclusives", "restrinciones de agua", "aceite de olivo", "zona saturada de embajadas extranjeras", "accesits". Formas correctas: "yo soy de los que piensan que votar en las elecciones es un derecho y un deber ciudadanos", "estaba tan asustado que la piel se le puso como carne de gallina, "la cita es para ambos inclusive", "en mi colonia hay restricciones de agua desde ayer, "un frasco de aceite de oliva", "zona saturada de embajadas". "Accesits", es un sustantivo masculino para designar una recompensa inferior inmediata al premio en un certamen.Item Gramática al día : los verbos propios(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Dice el lingüista español Jesús Mesanza en su libros los puntos sobre la íes, que el verbo propio es más rápido, conciso y preciso que el verbo más complemento. Por lo tanto son incorrectas estás formas: "dar comienzo", "poner de manifiesto", "darse a la fuga", "dar por terminado", llevar a cabo", "tomar un acuerdo", "hacer público", "dar aviso", "dar empuje". Y recomienda los verbos propios, así: comenzar, manifestar, fugarse, terminar, efectuar, hacer, acordar, publicar, avisar, empujar. Así, por ejemplo, en vez de "el evento da comienzo a las 7:00 p.m.", dígase "el evento comienza a las 7:00 p.m.", "el alcalde pone de manifiesto que", mejor decir "el alcalde manifiesta que".Item Gramática al día : conversaremos hoy sobre algunos errores de dicción(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Los siguientes son errores de dicción, por lo tanto debemos evitarlos: "a diestra y siniestra", "fiestas julias", "querramos o no", "yo satisfací", "hubieron aplazados", "yo conducí", "¿ya comistes?", "¿dormistes bien?". Las siguientes son las formas propias: a diestro y siniestro, fiestas julianas, querremos o no, yo satisfice, hubo aplazados, yo conduje, ¿ya comiste?, ¿dormiste bien?. Otros yerros de dicción son estos: "lo hizo de gratis", "lo hizo de exprofeso", "no se dio de cuenta", "busco a personas activas", "se necesitan impulsadoras". Formas correctas: lo hizo gratis, lo hizo exprofeso, no se dio cuenta, busco personas activas, se necesitan impulsadoras.Item Gramática al día : hoy hablaremos sobre la aceptación de algunos salvadoreñismos(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Uno de los objetivos de la Real Academia Española, la RAE, es mantener el idioma castellano en su tradicional pureza y velar por su acrecentamiento. Pero algunos opinan que la RAE está deformando el idioma al aceptar términos como "mama" (por "mamá"), "papa" (por "papá", "murciélago" (por "murciélago"), "aguilando" (por "aguinaldo", "chiche" (por "fácil"), "yuca" (por "difícil"), "grencho" (por "tosco"). Por cierto, los tres últimos son salvadoreñismos. Pero no es que la RAE esté deformando la lengua. Lo que pasa es que termina por aceptar los términos propios de determinada región o país, debido a que la lengua la hace el pueblo. La RAE es flexible, no es dogmática en estos casos.Item Gramática al día : hoy hablaremos sobre barbarismos(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)"Barbarismo" es una palabra mal dicha, es un vocablo impropio o un extranjerismo aún no aceptado por la Real Academia de la Lengua, RAE. Son ejemplos de barbarismos: "telesférico", "desaveniencia", "meteriológico", "diferiencia". Las formas propias son: telefésrico, desavenencia, meteorológico, diferencia. Ya no hay teleférico en El Salvador. En los hogares no debe haber desavenencias. El Servicio Meteorológico vaticina vientos fuertes. No existen diferencias entre tú y yo. Y en cuanto a extranjerismos, "refil" y "reprisse" no son aceptados por la RAE. Es muy común eso de "refil" en los restaurantes salvadoreños, usados como "repetirse": "refil de café" por repetición de café. Y "reprisse" empleado como "repetición": "reprisse de la novel", por repetición de la novela.Item Gramática al día : la preposición a(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Es común escuchar en algunos medios de comunicación: "faltan diez a las ocho" o "faltan cinco a las nueve". Estas frases son impropias, pues en ellas no debe emplease la preposición "a", sino que la preposición "para". Entonces, las dicciones correctas son estas: "faltan diez para las ocho" y "faltan cinco para las nueve". La preposición "a" se usa en casos como los siguientes: "mañana iré a Santa Ana", "el programa comienza a las nueve de la mañana", "a las diez de la noche cierran la farmacia".Item Gramática al día : algunas conjugaciones verbales(Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)Los verbos "cazar", "lanzar" e "izar" al conjugarlos cambian la "z" por "c" delante de la vocal "e". Por ejemplo, "cazar" en presente de modo imperativo es como sigue: "caza tú, cace él, cacemos nosotros, cazad vosotros, cacen ellos. Que Juan cace el venado". "Lanzar" es como sigue: "lance él, lancemos nosotros, lanzad vosotros, lancen ellos. El profesor quiere que Pedro y Juan lancen la jabalina". E "izar", se conjuga así: "ice él, icemos nosotros, izad vosotros, icen ellos. La profesora quiere que Margarita ice la bandera". Lo propio sucede con verbos como "almorzar", "abrazar" y "comenzar".
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »