Resumen:
Estas dos dicciones se parecen en su escritura, pero no son palabras parónimas. La voz "entorno" quiere decir "ambiente, lo que rodea". "El entorno habitual en mi hogar es de una granítica unión familiar". Es sustantivo masculino y se escribe siempre en una sola palabra. En cambio, "en torno", que se escribe en dos palabras, es una locución adverbial que significa "alrededor". "El niño mira en torno como reconociendo el lugar". Puede llevar un complemento precedido de "a", o menos frecuente, "de". "El público se amotinaba en torno a dos carrozas". "Nadó en torno del yate".