Gramática al día : elegido y electo

Abstract

La palabra "elegido" es participio del verbo "elegir", única forma que debe usarse en la formación de los tiempos compuestos y de la voz pasiva. Los ciclistas viajeros por el mundo han elegido su propio estilo de vida. Recientemente Carlos Alvarado fue elegido presidente de Costa Rica. En cambio, la forma "electo" es participio irregular de "elegir"; es un adjetivo que significa que ha sido elegido para una dignidad o cargo y aún no ha tomado posesión. La dirigente gremial es una diputada electa para la Asamblea Legislativa. El incorrecta la forma "fue electa".