Vídeos institucionales

 

Envíos recientes

  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Las voces "sendos" y "sendas" significan "uno para cada una de las personas o cosas mencionadas". "Las cortadoras de café bajaban del volcán con sendos canastos llenos del grano de oro". "Los policías portaban sendas ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    La palabra "basto" significa "grosero o tosco", y "basta" es para le femenino ("grosera o tosca"). "Se comporta como un basto ante sus subalternos"; "ella es una mujer basta, tiene un carácter insoportable". En cambio, ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    La palabra "avocar" (con "uve") es el dicho de una autoridad gubernativa o judicial que significa "reclamar para sí una cuestión que correspondería resolver o tratar a otra inferior": "el presidente de la República avoca ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    La voz "abocar" (con "b") es un verbo transitivo que significa "conducir a alguien a un determinado lugar o situación". "Visitar su lugar natal la abocó a un estado de alegría". En Colombia se usa también, como nombre o ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    La palabra "financia" es una flexión o inflexión del verbo financiar ("sufragar los gatos de algo"). En presente de indicativo es como sigue: yo financio, tú financias, él financia, nosotros financiamos, vosotros financiáis, ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    En presente de modo indicativo, "adecuar" se conjuga así: yo adecuo o adecuó, tu adecuas o adecúas, él adecua o adecúa, nosotros adecuamos, vosotros adecuáis, ellos adecuan o adecúan. Y en modo imperativo es así: adecua o ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    "Adonde" es adverbio relativo o de lugar que expresa la dirección de un movimiento. Es palabra átona y por eso se escribe sin tilde. "Siempre va al cementerio adonde está la tumba de su madre". También puede escribirse en ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Estas son dos formas verbales del verbo "haber". La voz "haya" es inflexión de "haber" en primera persona del singular del modo subjuntivo: "yo haya". "Aunque no haya estudiado me someteré al examen". La forma "hayan" es ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    El verbo "entrar" significa "ir o pasar de afuera adentro", es intransitivo y el complemento que expresa el lugar, real o figurado, en el que entra el sujeto, puede ir precedido de "en" o de "a". "Carmen entró en la iglesia" ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Estas dos dicciones se parecen en su escritura, pero no son palabras parónimas. La voz "entorno" quiere decir "ambiente, lo que rodea". "El entorno habitual en mi hogar es de una granítica unión familiar". Es sustantivo ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Las dos son válidas, sin tilde o con ella. Ambas se refieren a "una representación pictórica religiosa propia de las iglesias cristianas orientales" y, en general, es "un signo que mantiene una relación de semejanza con ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    La palabra "elegido" es participio del verbo "elegir", única forma que debe usarse en la formación de los tiempos compuestos y de la voz pasiva. Los ciclistas viajeros por el mundo han elegido su propio estilo de vida. ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    El término "apropósito", escrito en una sola grafía, es un sustantivo masculino que significa "breve pieza teatral de circunstancias: en un teatro de Madrid vi la representación de Las ventas de Cárdenas, un pequeño sainete, ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Estás son algunas formas impropias: "yo soy de los que pienso", "poner los pelos de gallina", "ambos inclusives", "restrinciones de agua", "aceite de olivo", "zona saturada de embajadas extranjeras", "accesits". Formas ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Dice el lingüista español Jesús Mesanza en su libros los puntos sobre la íes, que el verbo propio es más rápido, conciso y preciso que el verbo más complemento. Por lo tanto son incorrectas estás formas: "dar comienzo", ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Los siguientes son errores de dicción, por lo tanto debemos evitarlos: "a diestra y siniestra", "fiestas julias", "querramos o no", "yo satisfací", "hubieron aplazados", "yo conducí", "¿ya comistes?", "¿dormistes bien?". ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Uno de los objetivos de la Real Academia Española, la RAE, es mantener el idioma castellano en su tradicional pureza y velar por su acrecentamiento. Pero algunos opinan que la RAE está deformando el idioma al aceptar ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    "Barbarismo" es una palabra mal dicha, es un vocablo impropio o un extranjerismo aún no aceptado por la Real Academia de la Lengua, RAE. Son ejemplos de barbarismos: "telesférico", "desaveniencia", "meteriológico", ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Es común escuchar en algunos medios de comunicación: "faltan diez a las ocho" o "faltan cinco a las nueve". Estas frases son impropias, pues en ellas no debe emplease la preposición "a", sino que la preposición "para". ...
  • Universidad Tecnológica de El Salvador; Academia Salvadoreña de la Lengua (Universidad Tecnológica de El Salvador, 2018)
    Los verbos "cazar", "lanzar" e "izar" al conjugarlos cambian la "z" por "c" delante de la vocal "e". Por ejemplo, "cazar" en presente de modo imperativo es como sigue: "caza tú, cace él, cacemos nosotros, cazad vosotros, ...

Más